北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?... 北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?...

来源:http://0596.me/hjb8ak/

北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?... 北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?... 我非不知并壳什么者其人自护气短,短是什么意思? 并壳者,欲以去热也。的译文: 北人食菱北人食菱中“或”的意思是:有的人。 《北人食菱》出自明代江盈科的《雪涛小说》,原文译文如下: 有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(这个出生在北方的人)连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必其人自护气短,短是什么意思? 并壳者,欲以去热也。的译文: 北人食菱北人食菱中“或”的意思是:有的人。 《北人食菱》出自明代江盈科的《雪涛小说》,原文译文如下: 有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(这个出生在北方的人)连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必

我非不知 并壳者 欲以去热也是什么意思

是全部啊一、译文 有个北方人生来就不认识菱角,在南方做官,一次在酒席上吃菱角,他连同壳一起吃。有人说:“吃菱角须要去壳。” 他想掩盖自己的错误,就说:“我不是不知道,连同壳一起吃的事情(文中“者”这个字翻译为“事情”)是想要用来清热。”问的人问

自护其短,曰我非不知,并壳者,欲以去热也什么意思

“自护其短,曰我非不知,并壳者,欲以去热也”意思是”他想掩盖自己的错误,就说:“我不是不知道,连同壳一起吃的事情(文中“者”这个字翻译为“事情”),是想要用来清热。”出自文言文《雪涛小说·知无涯》,作者江盈科。 原文: 北人生而不识菱者,

( )曰:“我非不知,并壳者,( )欲以( )清热...

楚人有生而不识姜者.曰:“此从树上结成。”或曰:“从土里生成。”其人固执己见,曰“请与子以十人为质(评断、见证),以所乘驴为赌。”已而遍问十人,皆曰:“土里生也。”其人哑然失色曰“驴则付汝,姜还树生。”北人生而不识菱者,仕于南方,席上啖菱

我非不知,并壳者,欲已去热也翻译成现代汉语

我不是不知道(菱角要剥壳才能吃),连壳一起吃,是为了清热解毒呀。

自护其短,曰我非不知,并壳者,欲以去热也什么意思

那人自己护短,说:“我不是不知道,连壳一起吃的原因是,想用来清热。” 原文 北人生而不识菱者,仕于南方,席而啖菱,并角入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护所短,曰:“我非不知,并壳者,欲以清热也。”问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山

翻译文言文“北人生而不识菱者,仕于南方”

译文:有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”

( )曰:“我非不知。并壳者,( )欲以( )清热也

填省略的部分那人 我 之(菱壳)

北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?...

其人自护气短,短是什么意思? 并壳者,欲以去热也。的译文: 北人食菱北人食菱中“或”的意思是:有的人。 《北人食菱》出自明代江盈科的《雪涛小说》,原文译文如下: 有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(这个出生在北方的人)连菱角壳也一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必

北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口...

北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。有个从出生以来就没有见过菱角的北方人。他在南方做官,有一次在酒席上吃菱角,这个人连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是道:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热解毒呀1问的人又“北方也有菱角吗?”

标签: 我非不知并壳什么者 北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?...

网友对《北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?...》的评价

我非不知并壳什么者 北人食菱中:或曰:“食菱须去壳。”或是什么意思?...相关内容:

猜你喜欢

© 2019 先微知识网 版权所有 XML